El ajedrez chino o 象棋 (xiáng qi) es un juego muy popular en los paises orientales. Aunque surge de un juego anterior común originario de India, con el tiempo, evolucionó de una forma totalmente distinta a la del ajedrez occidental.

Se juega en un tablero que contiene 64 cuadrados, pero las fichas no se colocan en éstos, si no que en las intersecciones, llamadas puntos. Así que se trata de un tablero con 9×10 puntos.

En cada lado del tablero hay un palacio, que ocupa 3×3 puntos. Este área se distingue por que en el tablero hay dibujada una cruz sobre ella. Ni los reyes ni sus dos mandarines pueden abandonar el palacio. El tablero también tiene un río que lo atraviesa separando la zona de cada contrincante. El objetivo del juego es captural al general enemigo. Esto se consigue cuando uno de los jugadores no puede evitar, con ningún movimiento, la captura del mismo (jaque mate). Cuando no hay jaque mate, pero un jugador no puede hacer ningún movimento legal, entonces gana el último que movió ficha.

Las fichas:

General (1)

Mandarín (2)

Elefante (2)

Caballo (2)

Torre (2)

Cañon (2)

Soldado (5)

Movimiento de las fichas:

- General: Sólo un punto, en horizontal o vertical, y sin poder abandonar el palacio.

- Mandarín: Un punto, en diagonal. Tampoco puede abandonar el palacio.

- Elefante: Dos puntos, en diagonal. No puede cruzar el río.

- Caballo: Un punto, en horizontal o vertical, seguido de otro punto en diagonal.

- Torre: Cualquier número de puntos, en horizontal o vertical.

- Cañon: Cuando no come pieza, se mueve igual que la torre. Pero cuando come, ha de saltar por encima de otra pieza, de cualquier color.

- Soldado: Depende de donde se encuentren. Si están a su lado del río sólo se pueden mover una casilla hacia adelante. Si se encuentran en el lado contrario, se pueden mover un punto hacia el frente, o la derecha o la izquierda (no retroceder).